Τετάρτη 28 Ιουνίου 2017

6 Σύκα περίπου 1 κιλό !!!!!!!!!

Φέτος η Συκιά , μας εξέπληξε με τα πολλά  Πρώιμα Σύκα Γίγας που έκανε. Όποιος περάσει ,είναι ευπρόσδεκτος   να τα δοκιμάσει !!!!!

Ζέστη - Ζέστη , αλλά καρέκλα άδεια δεν είχε χτες το πρωί !!!!

Έστειλαν τους νέους  Χατζηλαριώτες με τα "Καρούλια"  στα βαμβάκια , και αυτοί αραχτοί  πίνουν Καφέδες και Μπύρες !!!!! 




Πέμπτη 22 Ιουνίου 2017

To proskinitesgr συνεχίζοντας την έρευνα χτες επισκέφθηκε " τα 3 χωριά ενδιαφέροντος " στην Βόρεια Θράκη (Μικρό Βογιαλίκιο , Μεγάλο Βογιαλίκιο και Μουρντανλή) .

Το  proskinitesgr  συνεχίζοντας την ερεύνα του , με αφορμή την συγγραφή του Ιστορικού Βιβλίου , με τα  πολλά χωριά που συγκροτούν τους σημερινούς Προσκυνητές Ν. Ροδόπης , χτες Τετάρτη 21 Ιουνίου 2017 βρέθηκε στο Μικρό  Βογιαλίκιο ή Μάλκο Σάρκοβο κατά την Βουλγαρική του σήμερα ονομασία αφού από αυτό προέρχεται η δεύτερη σε μέγεθος προσφυγική πληθυσμιακή ομάδα του χωριού μας. Το Μικρό Βογιαλίκιον βρισκόταν στο νοτιότερο σημείο της Βόρειας Θράκης επί Οθωμανικής Αυτοκρατορίας , ενώ σήμερα βρίσκεται επίσης μαζί με τα άλλα 2 χωριά ενδιαφέροντος Μεγάλο Βογιαλίκιο και Μουρντανλή στο νοτιότερο άκρο της Βουλγαρίας. Είναι  πολύ κοντά  με την Ανδριανούπολη , η οποία φαίνεται από το ύψωμα δίπλα στο χωριό. Στόχος μου ήταν επισκεπτόμενος το χωριό , να επιβεβαιώσω τον μεγάλο όγκο πληροφοριών που έχω συλλέξει τα τελευταία χρόνια συνομιλώντας με συγχωριανούς και συγχωριανές μου που κατάγονται από αυτό. Δυστυχώς η εικόνα που αντίκρισα με στεναχώρησε ,αν και δεν είναι  το δικό  μου χωριό καταγωγής. Και αυτό γιατί το χωριό βρίσκεται σε πλήρη εγκατάλειψη , και ότι σχεδόν καλό υπήρχε έχει διαλυθεί από τους Μουσουλμάνους Βουλγαρο-Κατσίβελους αλλά και από τον χρόνο. Σήμερα στο χωριό το μόνο που θυμίζει πως κάποτε ήταν ελληνικό , είναι η εκκλησία του χωριού , που με κάποιο ευρωπαϊκό πρόγραμμα του 1998 ευτυχώς  αναστηλώθηκε. Στο χωριό πρέπει να ζουν περί τις 20-25  οικογένειες από τις οποίες οι μισές είναι Μουσουλμάνοι Βουλγαρο-Κατσίβελοι , που στο πέρασμα τους αφανίζουν τα πάντα. Γυρνώντας αρκετές ώρες μέσα στο χωριό, παρατηρώντας  και φωτογραφίζοντας ένα προς ένα  τα σπίτια και τους δρόμους προσπαθούσα  να συνθέσω μέσα στο μυαλό μου και στα χαρτιά μου , όλα αυτά που έχω πληροφορηθεί μέχρι σημερα. Το Μικρό Βογιαλίκιο , είναι ένα  χωριό κτισμένο πάνω σε έναν λόφο (Μπαίρι ) με ελαφρώς κατηφορικά τα σπίτια του , που στο πάτωμα του έχει την μικρή πλατεία  και  ένα μικρο ποταμάκι (που τόσα έχω ακούσει για αυτό). Φαίνεται να είναι  συνδεδεμένο με τις πηγές που βγάζουν νερό στην "Γκιόλα" που πήγαιναν τα βουβάλια τους, μόλις 1,5 χιλιόμετρο στην ανηφοριά προς το Μεγάλο Βογιαλίκιο . Αυτό κάποτε είχε και τους 2 νερόμυλους που έβγαζαν το αλεύρι τους . Γύρω- γύρω από το χωριό δεσπόζουν άλλα  2-3 μπαίρια  με άφθονο λιβαδότοπο , τσαλιά και λίγα δέντρα (καρυδιές, κορομηλιές , φλαμουριές και ). Φαντάζομαι , πως ήταν ιδανικός τόπος για τα πολλά πρόβατα που είχαν τότε. Σύμφωνα με την εκτίμηση μου τα σπίτια πρέπει να ήταν περί τα 70-75, ενώ σήμερα στέκονται όρθια περί τα 40 . Στην απέναντι πλευρά του λόφου στο ύψωμα πρέπει να είχε 4-5 σπίτια (σημερα σώζονται μόνον 2) , ενώ στην είσοδο του χωριού απο το σημερινό Ελχοβο , βρίσκονται  αποκομμένα άλλα 3-4 . Δυστυχώς η βλάστηση και η εγκατάλειψη , έχει κάνει τα χόρτα να φτάνουν μέχρι τα κεραμίδια .Και όμως  93 χρόνια πριν , το χωριό  αυτό έσφυζε από ζωή με τις 80 περίπου  μεγάλες οικογένειες του. Συνεχίζοντας το οδοιπορικό μου πήγα στο Μεγάλο Βογιαλίκιο (από το οποίο προέρχονται 7 οικογένειες των Προσκυνητών  ), όπου η κατάσταση είναι ακόμη χειρότερη. Πλήρης εγκατάλειψη και μόλις που βρήκα 6-7 οικογένειες Βουλγαρο -Κατσίβελων με τα δορυφορικά πιάτα . Η μεγάλη πλατεία του χωριού κυριολεκτικά άδεια  να φιλοξενεί  ένα μνημείο. Οι δρόμοι στην δεξιά πλευρά του χωριού κινδυνεύουν να κλείσουν από την βλάστηση , που μόνη της φαίνεται να κυριαρχεί στον χώρο .Την κατάσταση έσωσε η επίσκεψη μου στο 3ο χωριό ενδιαφέροντος  στο χωριό Μουρντανλή η Μαμάρτσεβο (από το οποίο προέρχονται 2 οικογένειες των Προσκυνητών ) , που φαίνεται να κατοικείται  από λίγους ,αλλά καλούς νοικοκυραίους με τα λουλούδια και τα ασβεστωμένα παρτέρια του. Κάπου εκεί το σήμα της turkcell μου  ξαναθυμίζει για 3η φορά πως είμαι ακριβώς δίπλα στην Τουρκία σε απόσταση μόλις λίγων χιλιομέτρων .Τα συναισθήματα μου περίεργα . Όμως περπατώντας σπίτι - σπίτι και δρόμο - δρόμο , μπόρεσα να μεταφέρω για λίγο την σκέψη  μου και να αποτυπώσω τις επόμενες μέρες στο χαρτί όσο πιο ρεαλιστικά την εικόνα  που συνάντησα με τις περιγραφές που έχω . Άλλωστε κάποιος που διεξάγει μια τόσο σοβαρή και υπεύθυνη  ιστορική ερεύνα  δεν θα μπορούσε να "σταθεί ", αν δεν λειτουργούσε με τον συνδυασμό της πραγματικής  εικόνας και της περιγραφής και των ιστοριών.
















Τρίτη 20 Ιουνίου 2017

Παχύς ίσκιος το πρωί ,και καινούργιο τραπέζι για καφέ στου Μιχάλη !!!!!!

Άντε να δούμε πότε θα πηγαίνουμε για δουλειά , με τέτοιο καλό ίσκιο και το καινούργιο τραπέζι για καφέ  που έκανε φέτος  ο Μιχάλης στο παλιό "Ζαχαροπλαστείο του Παπαντώνη" !!!!!!

Δευτέρα 19 Ιουνίου 2017

20 μέρες συμπληρώνονται σήμερα , και όμως δεν υπάρχει ,"Ούτε Φωνή - Ούτε Ακρόαση" από τους υπεύθυνους !!!!

Αν για κάτι μπορώ να υπερηφανεύομαι  ως πρώην Στρατιωτικός είναι η Πειθαρχία, η Υπομονή  και η Προσήλωση στους Στόχους που βάζω. Κάνω υπομονή αρκετούς μήνες , στην κοροϊδία κάποιων , που νομίζουν πως με την κωλυσιεργία τους και  τις τρικλοποδιές τους τελευταία, θα με φρενάρουν ή θα με αποπροσανατολίσουν από τον στόχο μου.  Σήμερα συμπληρώθηκαν 20 μέρες , και όμως οι συνεργάτες τους και αυτοί σφυρίζουν αδιάφορα ή γελούν ηλίθια. Η  ζήλια και η εκδίκηση  μπερδεύουν τον λογισμό του ανθρώπου και κάνουν ατοπήματα. Ότι σπέρνει ο καθένας αυτό  θερίζει. Συνεπώς δεν θα φέρω καμιά ευθύνη στο μέλλον για το πλήρες ξεβράκωμα , και την ανεπάρκεια τους !!!!  Μια που διαβάζουν το proskinitesgr  καλά θα είναι  να το ξανασκεφτούν  πιο ψύχραιμα και να αλλάξουν τακτική  !!!! 

Δόξα Προσκυνητών : Νέος Τεχνικός , Νέα Εισητήρια Διαρκείας.

Η  Δόξα Προσκυνητών ανακοίνωσε την απόκτηση "Νέου  Προπονητή". Πρόκειται για έναν  μεγάλο παίκτη που έπαιξε και ως Αρχηγός  πολλά χρόνια στον Πανθρακικό τον  Κο Νίκο Μπαχαρίδη , ο οποίος υπήρξε και  προπονητής τα τελευταία χρόνια σε πολλές ομάδες στην περιοχή μας . Πολύ καλός γνώστης του ποδοσφαίρου , άνθρωπος με ήθος όλα αυτά τα χρόνια , και ιδιαίτερα αγαπητός στην περιοχή μας . Σωστή η επιλογή του Προέδρου μας , Κου Λιάγκη .Του ευχόμαστε να πάει την ομάδα  του χωριού μας ακόμη πιο πέρα .

Όμως για να πάει η ομάδα μας μπροστά , πρέπει και το χωριό μας να την στηρίξει. Καιρός να βάλουμε το χέρι μας στην τσέπη και να αγοράσουμε ένα Εισιτήριο Διαρκείας της Δόξας Προσκυνητών .Πότε άλλοτε το Χατζηλάρι ακουγόταν στην Αθλητική Κυριακή της ΕΡΤ ??? ή στα άλλα κανάλια ??  Καλός ο πρόεδρος που βάζει συνεχώς το χέρι στην τσέπη , αλλά οφείλουμε κι εμείς να  στηρίξουμε την ομάδα του χωριού αγοράζοντας ένα εισιτήριο διαρκείας  . 

Ποιός δεν θυμάται την "Σχολή" που ανήκε στο Ίδρυμα Βασιλικής Πρόνοιας στους Προσκυνητές !!

Μεγάλοι σε ηλικία σήμερα , μικρά παιδιά τότε , έχουμε να θυμόμαστε μια πραγματική κοιτίδα μόρφωσης και διασκέδασης . Λειτούργησε στο χωριό μας κάπου στο 1956-57 για μια 20ετια περίπου στο κάτω μέρος της Κοινότητας . Η καρδιά και η ψυχή της Σχολής , η Κυρία Ελένη , που και αυτή δεν ξέφυγε από τα παρατσούκλια των Χατζηλαριωτών , που της πρόσαψαν το "Γκέργκινα".  Στην φωτογραφία απεικονίζεται το Πίνγκ -Πόνγκ  με τους μεγάλους αγώνες. Στον χώρο αυτό υπήρχαν τα View Masters , τα πολλά επιτραπέζια παιχνίδια , η εγκυκλοπαίδεια , τα ντόμινο , οι ντάμες , τα Στρατιωτικά Επίκαιρα , και φυσικά η ασπρόμαυρη τηλεόραση από το 1968-69 περίπου και μετά. Πραγματική Όαση για τα μικρά παιδιά τότε , που το απόγευμα πήγαιναν να παίξουν .Στο βάθος  το σύνθημα "Ελλάς το μεγαλείο σου Βασίλεμα δεν έχει ", με το έμβλημα της Επανάστασης. Συνεπώς η φωτογραφια είναι στο διάστημα 1967-1974. Την φωτογραφια την δανείστηκα  από την Κυρία Ρένα που διατηρεί το "Αρτοποιείο -Καφέ  η Ρένα"  στο χωριό μας . Την ευχαριστώ πολύ !!!

Πέμπτη 15 Ιουνίου 2017

Το proskinitesgr δεν σας εγκατέλειψε !!!!!

Ζητούμε την κατανόηση των αναγνωστών μας , γιατί 4 μέρες δεν σας είχαμε καμία  είδηση. Δεν συνέβη κάτι. Απλώς έκανα μια μικρή απόδραση 4 ημερών στο Άγιον Όρος . Από αύριο και πάλι  κοντά σας .

Κυριακή 11 Ιουνίου 2017

Ο Σύλλογος Πατεράδων του Δήμου Μαρώνειας είναι ο " Μοναδικός " στην Ελλάδα !!!!!!

Ως μέλος αυτού του εξαιρετικού και δραστήριου συλλόγου , δεν θα μπορούσα να μην τον προβάλω μέσα από  το proskinitesgr . Αφιερώνουμε λίγες γραμμές  για την πορεία του και στους συντελεστές του. Ιδρύθηκε στις παλιές καλές μέρες που υπήρχε ο Δήμος Μαρώνειας , με έδρα την γειτονική μας Ξυλαγανή. Η  Ψυχή και η Καρδιά αυτού του συλλόγου   μια παρέα "μερακλήδων "  ανθρώπων από την Ξυλαγανή , Προσκυνητές, Ίμερο και Μαρώνεια . Αιχμή του δόρατος ο  ΠΡΟΕΔΡΟΣ  κος  Βαγγέλης  Μουζαλιώτης (ίσως από τους πιο δυναμικούς και αεικίνητους προέδρους στην περιοχή μας και  πανελλαδικά) , κατάφερε με τους συνεργάτες τους στο Δ.Σ  να τον κάνουν ασυναγώνιστο. Το έργο τους πολυποίκιλο : Εθνικό , Πολιτιστικό , Κοινωνικό ,Περιβαλλοντικο,  στηρίζει την Αλληλεγγύη , και προσφέρει την βοήθεια   όπου  απαιτείται. Πλούσιος σε δράσεις κυρίως Πολιτιστικές. Προσφάτως δημιούργησε και μια αξιοζήλευτη πολυπληθή  " Χορωδία " . Το Σάββατο που θα μας έρθει 17/6/2017  , διοργανώνει την καθιερωμένη πλέον "Γιορτή του Πατέρα 2017" στο Ξενοδοχείο Chris & Eve της Κομοτηνής . Σας προσκαλούμε να τον τιμήσετε !!!! 

Πέμπτη 8 Ιουνίου 2017

Αξίζει ως Χατζηλαριώτες να γνωρίζουμε την Ιστορία του Οσίου Δαυίδ Προσκυνητών Ροδόπης

Τίποτε δεν είναι τυχαίο σ αυτόν τον κόσμο. Πόσο μάλιστα αν πρόκειται για την επιθυμία ενός Αγίου της Ορθόδοξης Εκκλησίας μας . Αναφέρομαι στον Όσιο Δαυίδ.Χτες στις  8.30 μ.μ.  στον Ιερό  Καθεδρικό  Ναό  Αγίου Νικολάου Αρετσούς στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης  ο Σεβασμιώτατος  Μητροπολίτης Καλαμαριάς  Κος Ιουστίνος  σε live  μετάδοση  της τηλεόρασης 4 Ε   με αφορμή τα Θυρανοίξια του Παρεκκλησίου , που θα φυλάσσει   «Το Τίμιο  Χέρι του Όσιου Δαυίδ » έκανε μια αναφορά στον Άγιο ,στην Ιστορία του, αλλά  και στο  Θαυματουργό  Εκκλησάκι του Οσίου Δαυίδ  Προσκυνητών Κομοτηνής . Άριστος γνώστης της ιστορίας της περιοχής μας αναφέρθηκε στην ανέγερση του μικρού αυτού  ιερού ναού που δεν έγινε καθόλου τυχαία . Σας μεταφέρω  τα λόγια του, όπως του τα εμπιστεύτηκε  πριν από πάρα πολλά χρόνια ο συγχωρεμένος ο Παπά-Πέτρος Παπαβασιλείου  από τους Προσκυνητές . « Εκεί πάνω στην όμορφη και πιστή Κομοτηνή , στον δρόμο από την Ξυλαγανή  προς τους Προσκυνητές, λίγο πριν το χωριό υπήρχε  μια πολύ επικίνδυνη στροφή , στην οποία το χωριό θρήνησε παρά πολλούς χωριανούς , αλλά και παρά πολλούς περαστικούς» . Στενοχωρημένος ο ιερέας  έκανε προσευχή ένα απόγευμα στην εκκλησία του χωριού. Βγαίνοντας την ώρα που νύχτωνε είδε ένα  γέροντα   να κάθεται στα σκαλοπάτια. Τον ρώτησε ο Παπά-Πέτρος , ποιος είσαι γέροντα , τι ζητάς εδώ στο χωριό μας ;  ξένος είσαι ; δεν σε γνωρίζω. Πάτερ είμαι ξένος αλλά  ήρθα για να μείνω στο χωριό σας. Είμαι ο Όσιος Δαυίδ και θέλω  να μείνω εδώ για να σας βοηθήσω για να σταματήσουν  τα ατυχήματα στην στροφή έξω από το χωριό ». Μόλις τέλειωσε  την κουβέντα του  ο γέροντας  ξεκίνησε να φεύγει και εξαφανίστηκε μετά από λίγα μέτρα  , πριν προλάβει να αρθρώσει άλλη κουβέντα ο Παπά Πέτρος. Το περιστατικό αυτό τον προβλημάτισε και το συζήτησε  με δικούς του  πνευματικούς ανθρώπους με μυστικότητα  και αποφάσισε να κάνει το θέλημα του γέροντα. Έτσι έβαλε σκοπό ζωής να κάνει αυτό το όμορφο εκκλησάκι εκεί δίπλα στην στροφή να προσέχει ο Άγιος τους διερχόμενους ».  Αυτό όμως που κάνει την περιγραφή του Σεβασμιωτάτου  Μητροπολίτου να κλειδώνει με την  ιστορία του Οσίου Δαυίδ Προσκυνητών που αφηγήθηκε χτές  στο ποίμνιο του  στην  Καλαμαριά , είναι το γεγονός , πως ο Ιερέας του χωριού μας , για όσους τον γνωρίζουν καλά  συνέδεσε την υπόλοιπη ζωή του με τον Όσιο Δαυίδ Προσκυνητών . Πρίν ταξιδέψει προς τον Ουρανό , έκανε το εκκλησάκι αυτό Μόνιμη Κατοικία του (παρ ότι ήταν αρκετά ασθενής )  και ζήτησε να ταφεί  εκεί έξω δεξιά από την είσοδο του ναού. Θεώρησα σωστό να σας μοιραστώ αυτό που άκουσα από τα χείλη ενός τόσο σοβαρού και αξιόπιστου ανθρώπου της Εκκλησίας. Αξίζει να αναφέρουμε πως στον ελλαδικό χώρο τα παρεκκλήσια ή ναοί που είναι αφιερωμένοι στον Όσιο Δαυίδ είναι πολλοί λίγοι. Το δικό μου σχόλιο είναι , πως όντως ο Παπά - Πέτρος ήταν ταυτισμένος με το εκκλησάκι αυτό που είναι έργο δικό του , πως μετά την ανέγερση του  και μέχρι να χαραχτεί ο νέος δρόμος δεν συνέβη θανατηφόρο ατύχημα , και πως πρέπει εμείς οι Χατζηλαριώτες να είμαστε υπερήφανοι για αυτόν τον  τόσο δημιουργικό  ιερέα , που ξανάκτισε την ιστορική  εκκλησία του Άγιου Γεωργίου , την εκκλησία των Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ ,και αναστήλωσε όλα τα μοναστήρια και εκκλησάκια. Επίσης δεν καθόλου τυχαίο το γεγονός που συχνά αναφέρω  πως οι ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΕΣ  είναι ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΜΕΡΟΣ ,με ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ  και ας ενοχλούνται κατά καιρούς κάποιοι. Σύντομα  με την έκδοση του " Βιβλίου " θα γίνεται κοινωνοί ενός τεράστιου  όγκου πληροφοριών που αφορούν το χωριό μας , και θα νιώσετε ακόμη πιο περήφανοι.

Δευτέρα 5 Ιουνίου 2017

Ιστορική Στιγμή για το proskinitesgr. Μόλις τώρα στις 10.15 συμπληρώθηκαν 10.000 επισκέψεις από την ΕΛΛΑΔΑ στην νέα του μορφή !!!!!

Ένα  ΜΕΓΑΛΟ  ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ  !!!!!!!!!!!!!!!!!

Σημαντικές Φωτογραφίες από τα παλιά . Ύφανση Ποδιάς σε μικρό αυτοσχέδιο αργαλειό !!!!!!!

Η  ανάγκη  ενδυμασίας και  η  επιβίωση  των Χατζηλαριωτών  Προσφύγων , απεικονίζονται σ αυτήν την φωτογραφία . Ένας Μικρός Αργαλειός στο δωμάτιο που κοιμόταν  και παράλληλα ύφαιναν. Στην φωτογραφια με το στημόνι  βρίσκεται μια σχεδόν έτοιμη  ποδιά . Η κατασκευή , είναι ένας μικρός αυτοσχέδιος αργαλειός στα πρότυπα των μεγάλων , που δεν έλλειπε σχεδόν από κανένα σπίτι , Ανατολικο - Θρακιώτικο  και Βορειο - Θρακιώτικο.  Με τόση μπόλικη πρώτη ύλη ( χιλιάδες  πρόβατα ) , ήταν παιχνιδάκι για τις νεαρές κοπέλες !!!! Ευχαριστώ την γιαγιά που μου την χάρισε και ζήτησε την ανωνυμία της !!!!!!

Το proskinitesgr στην υπηρεσία των Αναγνωστών του Χατζηλαριωτών και Μη !!!!

Το  proskinitesgr   θέλοντας να βοηθήσει τους αναγνώστες του  Χατζηλαριώτες και Μη , από σήμερα τους  προσφέρει  εύκολη  πρόσβαση  ( στην αριστερή πλευρά του site ) σε 3 πολύ χρήσιμες ηλεκτρονικές  υπηρεσίες  κάνοντας  κλίκ  πάνω στην αντίστοιχη  εικόνα  των  :  T A X I S N E T   ,  E.Φ.Κ.Α.  και  Η.Δ.Ι.Κ.Α. .





Κυριακή 4 Ιουνίου 2017

Η Κα Χρίσταινα Δουλγεράκη με Φόντο το Μοναστήρι των Αγίου Κωνσταντίνου και Ελένης 1954-55

Σήμερα σας παρουσιάζουμε μια πολύ ενδιαφέρουσα φωτογραφία μεταξύ 1954 55 στην οποία απεικονίζεται η Κα Χρίσταινα Δουλγεράκη (Μαμή του χωριού ) να κράτα 2 εγγονάκια της , τον Τάκη και την Στέλλα. Στο βάθος δεξιά  είναι  το  "Παλιό Μοναστήρι" των Αγίων  Κωνσταντίνου & Ελένης , την ήμερα εορτασμού τους. Αριστερά φαίνεται και το Λεωφορείο του ΚΤΕΛ που την συγκεκριμένη ημέρα με παρέμβαση του τότε Προέδρου Αλεξανδρίδη Θεοδώρου , πήγαιναν και κάποια δρομολόγια μέχρι εκεί για να προσκυνήσουν οι πιστοί και από άλλα χωριά. Ευχαριστώ πολύ τον Μπάρμπα -Στάθη Δουλγεράκη , που μου εμπιστεύτηκε την φωτογραφία με την μητέρα του , καθώς και   άλλες αξιόλογες φωτογραφίες από το προσωπικό του αρχείο.